“回顾过去，我的操作有过失误吗？”

卡佳一怔，到嘴边的反驳生生卡在了喉咙里。

她语塞了。

確实，无论是多么离经叛道的判断，威廉从未失过手。

甚至在好几次她断言泡沫即將破裂、极力劝阻时，威廉都以一种近乎冷酷的定力坚持到了最后，並赚得盆满钵满。

车窗外的路灯光影交替落在威廉脸上，显得他那张年轻的脸庞忽明忽暗。

卡佳死死抿著唇，良久，才恨恨地咬了咬牙：

“行，你是老板，你说了算。反正要是赔光了，別指望我陪你露宿街头。”

说罢，她像是发泄般地別过头去，盯著窗外飞驰的夜色，不再言语。

威廉淡淡一笑，没有再做任何解释。

他靠在椅背上，目光望向深不可测的黑夜，仿佛已经看到了大洋彼岸那场即將崩塌的盛宴。

-----------------

1989年12月29日，星期五。

对於东京证券交易所而言，这是今年最后一个交易日，也是一个註定被载入史册的休止符。

办公室里的空气仿佛凝固了，只有掛钟走动的声音在卡佳耳边无限放大。

她用力揉搓著太阳穴，试图平復狂跳的心臟，但指尖传来的冰冷触感却提醒著她此时的局势有多么疯狂。

5%的保证金，20倍槓桿。

这意味著威廉丟进去的一千万美金，瞬间膨胀成了一尊价值两亿美金的金融巨兽。

这已经不是在博弈，而是在钢丝绳上跳舞，稍有波动，那一千万就会在瞬间化为齏粉。

卡佳曾无数次幻想过自己能手握数亿头寸，在资本市场的大浪中挥斥方遒。

可当这一天真的降临时，她才惊觉，那种被巨额数字扼住喉咙的窒息感，远比想像中要沉重。

她看著屏幕，发现自己的指尖在不可抑制地微微发抖。

“该死的……疯就疯吧！”

卡佳狠狠咬紧牙关。

儘管从理性和专业角度来看，她依然觉得威廉是在自寻死路，但那种潜意识里的盲从，或者是对威廉屡战屡胜的神话的迷信，让她鬼使神差地拉开了抽屉。

她拿出了自己积攒多年的全部积蓄：六万美元。

这是她最后的退路，也是她独立生活的底气。

她深吸一口气，颤抖著拿起电话，拨通了交易员的號码，声音沙哑却决绝地传达了跟投指令。

当空单合约確认生效的那一秒，卡佳仿佛用尽了毕生的力气，整个人像是被抽走了脊梁骨一般，颓然瘫坐在椅子上。

即便十二月带著冬日的寒意，此刻的卡佳也已是大汗淋漓。

衬衫湿冷地贴在背上，她盯著天板，在无声的死寂中等待著大洋彼岸那个红色数字的审判。

“嘎吱”一声，办公室的门被推开了。

威廉步履从容地走了进来，手里还带著一丝室外的寒气。他头也没抬地问道：

“怎么样？操作都落实了吗？”

听到声音，卡佳像是受精的鹿一样，猛地从椅子上弹了起来。

“完……完毕了。”她有些气喘，声音还带著未散尽的余颤。

此时办公室內暖气开得很足，加上刚才精神高度紧张引发的虚脱，卡佳早已脱掉了厚重的呢子大衣。

她身上那件天蓝色的真丝衬衫被细汗浸透，湿冷地贴在娇躯上，原本轻盈的材质此刻变得半透明起来。