摆在穿越者李察面前的，有一个好消息和一个坏消息。好消息：他穿越成了一名富家公子哥坏消息：地点位於人生地不熟的欧落巴好消息：他所在的波赫兰尼，是个拥有丰富『星辰钢』矿藏的富国坏消息：如今是公约歷939年9月1日，而波赫兰尼面对塔尔门瑞彻帝国发动的『闪电战』，马上就要毫无波澜了看著自天上俯衝而下的斯图卡，穿越者欲哭无泪。「这里太可怕了，赶快放我回家！」-----------------六年时间转瞬即逝，李察已经有了多个称號他是全体波赫兰尼人公认，二十世纪最伟大的民族英雄；他是沙漠之狐的克星；他是击杀敌国军官数量最多的『白色死神』；他是令塔尔门瑞彻胆寒的『黑鸦將军』。新约克时报：「请问李察·希米格维元帅，您从战爭初期的一名狙击手，一步步走到盟军总司令的位置上，有什么诀窍可以分享吗？」看著肩上的元帅军衔，李察苦笑不得。谁能知道，他最初只想润到大洋彼岸的欧兰尼亚，做一个快乐的富家翁...