何雨水不乐意了：“红心哥你真討厌！我才不馋呢，我就是看你拎著累，帮你接一下，你还说我。”

“切，馋不馋你心里没数啊？再这么吃下去，双下巴都快三层了。”

说真的，这个假期何雨水確实长肉了。以前瘦得像根麻杆，现在脸上总算有点肉，气色也好了。

再说这丫头个子也高，孙红心这个假期也长了个儿，现在估计快一米六七了，可何雨水居然跟他差不多高，最多矮一两厘米，真是服了。

“你没事就来帮忙。”正在拉磨的张航看不下去了，一回来不干活就算了，还有空逗小姑娘。

孙红心一脸夸张的惊讶，张大嘴看了看张航，然后嘿嘿直笑：“张姨，您看你儿子。”

因为何雨水在，有些话不好直说，小姑娘脸皮薄，怕她尷尬。但张丽是过来人，一听就明白孙红心话里的意思。

她看了看自己儿子，又看看雨水，也笑了：“行了行了，你別老逗雨水。我觉得雨水现在这样挺好，小脸红扑扑的，多好看。”

“是是是，好看。”孙红心也就开个玩笑，见好就收。其实他后面还想接一句“现在大家看大肥猪也觉得好看”，就怕说出来何雨水会咬他。

被夸好看，何雨水这才满意，又回去帮张丽烧火了。

孙红心感觉自己此刻在张家完全是个外人，他们一家三口配合默契，根本不需要他帮忙。

“雨水，你哥那屋没锁吧？”既然在张家待不住，他打算换个地方待著。

“没锁，红心哥你要去我哥那儿？要不你去我屋吧，他那屋有点乱。”何雨水说得还算客气，其实何止是有点乱，简直是又脏又乱。

“不是休息，等会有人来找我说事，就借你哥那屋用用。”孙红心下午还有重要安排，估摸著王家兄弟也快到了。

“什么事呀？”张航好奇地问。不过他有个好处，孙红心不说，他就不多问。

孙红心觉得这事也没什么不能说的，就解释道：“出版社的人要来谈翻译的事，你家现在不方便，就想到借柱子哥的屋子用用。”

张丽忍不住说他：“你这孩子心真大，这么重要的事也不提前说。雨水，別烧火了，跟我去收拾你哥那屋。航子，你先过来炒花生，这锅差不多好了。”

“哎，好。”何雨水愣了愣，赶紧跟著张丽去了。

对孙红心来说，这事又不是他求人办，所以没太放在心上。不过张丽和何雨水愿意收拾也好，他坐著也舒服点。

好在现在家里家具少，衣服也不多，收拾起来快。要是搁六十年后，光一个臥室都得收拾半天。

不夸张地说，前世孙红心一个人的衣服，比这院里所有人加起来都多，叠衣服都得费不少功夫。

刚收拾完，张丽让何雨水去自家打壶热水，客人来了总不能连水都没有。谁知水还没打来，就看见阎埠贵领著几个人进了中院。

“红心。”王学徐笑著打招呼，又掏出烟递给阎埠贵，“阎老师，辛苦您带路，我弟弟在这儿就不麻烦您了。”

“好，好。”阎埠贵接过烟，高兴得合不拢嘴。这可是中华烟，他这辈子都没抽过几回。

其实王学徐也是因为今天有重要场合才特意带了一包，平时他可捨不得买这么贵的烟。

“三大爷，麻烦您了。”孙红心也客气了一句，隨后带著一行人进了何雨柱的屋子，“大哥二哥，我那屋拆了没法待人，借的邻居家屋子，別介意啊。”

“不会不会。”落座后，王学徐一一介绍同来的人：“红心，这位是人卫出版社的刘杰总编辑，这位是外语学院的余小军老师，这位是我们医院的副院长，也是科室主任，你称呼唐主任就行。”

介绍完这三位，王学徐又郑重地介绍了孙红心：“这就是我父亲的关门弟子孙红心，这次想请他翻译整部《哈里森內科学》。”

虽然早就听说孙红心年轻，但真见到本人，同来的几位中年人还是忍不住倒吸一口凉气。

应有的礼节不能少，正好何雨水提著水壶进来，孙红心一边为眾人斟茶，一边问候道：“刘总编好，余老师好，唐主任好。”

“你好，你好。”几人也热情地回应著。

眾人落座后，孙红心环视一圈，明白如果自己不先开口，场面可能会一直僵持下去——大家显然都不知道该如何与一个十五岁的少年谈正事。

他笑了笑，说道：“刘总编，这次麻烦我大哥二哥请您过来，其实是我有几件事想请教。”

孙红心一带头，气氛顿时轻鬆了不少。刘杰连忙接话：“请讲。”

“第一件事，如果我答应翻译整套《哈里森內科学》，会不会惹上法律方面的麻烦？我知道国內相关法律还不完善，但不完善不代表完全没有。如果我接下这项工作，我需要一个承诺，明確我不承担任何法律责任，並且这一条必须白纸黑字写清楚。

第二件事是关於报酬，我想知道我能拿到的最高的稿费標准。当然，您有什么条件也可以直接提，我能做到就接，做不到绝不勉强。这一点请刘总编放心。”

孙红心几句话就让刘杰三人愣住了。他们从没见过思路如此清晰的少年，这简直有些超出常理。

相互交换了一个眼神后，刘杰回答道：“我就跟你大哥二哥一样叫你红心吧。其实你提出的这两个问题，你大哥二哥之前也问过，可能还没来得及转达，我就在这里当面再说一次。

第一，翻译《哈里森內科学》的所有法律责任由我们出版社承担，你只需负责完整翻译即可。