C18.多诺万家的灵魂 美利坚:从街头小子到都市传奇
“首先,癮君子帮不会让我们把钱一口气还完的,而且这样做也会显得非常可疑,我们可是多诺万!我们家里什么时候会有那么多钱?这会引来非常大的麻烦!”伊蒙顿了顿,“其次,那七千不能动!”
这是伊蒙的红线。
一碰就会立刻爆炸的那种。
可肖恩依旧在作死的边缘疯狂试探,他似乎一直不知道什么叫“距离產生美”,这或许就是他谈恋爱总是会碰壁的原因:“为什么?”
“因为那是我的应急资金。”
伊蒙不想跟自己的兄弟们直接表达“那是我的大学学费”,他觉得此情此景,最好给那笔钱冠以一个更为重要的名头。
“应急资金?那我们眼下的这个情况不就是紧急情况吗?我是说,我们都要被丟进硫酸桶了……”
显然,肖恩对伊蒙的解释並不买帐。
而伊蒙对肖恩不买帐的行为很不买帐。
就在他准备大骂肖恩时,他身旁的克里斯蒂娜开口了:“真正的紧急情况是你们几个因为作死被关进了警察局,需要我们付保释金把你们捞出来;
真正的紧急情况是你们几个把自己作进了医院,需要支付医疗费用;
真正的紧急情况是万一这个计划失败了,那些墨西哥人真的提著砍刀长枪杀上门来,我们需要用这笔钱买几张去加拿大的单程车票,顺便给你们一人办一个假证件!
这笔钱不是用来给布莱恩擦屁股的,那是我们的救生艇,如果我们现在就把它填进布莱恩捅出的无底洞里,等到下一次——相信我,绝对会有下一次——等到下一次灾难降临的时候,我们就只能去睡大街了,明白了吗天才?”
肖恩摆了摆手,表示自己理解了。
——算你小子走运。
伊蒙心想。
——否则我非要把你骂到桌子底下去不可。
伊蒙看了自己的老姐一眼,用口型对她说了句谢谢。
克里斯蒂娜也对她回以微笑。
说到底,克里斯蒂娜是会无条件支持伊蒙去上大学的,伊蒙不知道这是为什么,或许是她觉得上大学可以和挣大钱画等號吧……
解决了肖恩的麻烦后,伊蒙补充道:“无论如何,我们是一家人,而这是我们所有人的事情,没有人可以偷懒耍滑!”
“那老酒鬼怎么办?”罗曼朝地下室的楼梯扬了扬下巴,“这毕竟是他整出来的烂摊子,让他继续在地下室装死可不公平,我们应该也把他放出去搞钱。”
听起来很合理。
但伊蒙觉得这是个可怕的主意。
因为谁也不知道布莱恩恢復自由后会不会捅出更大的篓子。
他也许会为了还墨西哥人的高利贷去找黑人借高利贷。
又或者是入室行窃。
甚至有可能去站街……
天下的荒唐事共一石,布莱恩独占八斗。
比起让这个不稳定因素重获自由,伊蒙更愿意把他关在地下室,以免他在填坑的同时挖出更多坑来。
“不行。”伊蒙说道,“我不想要更多惊喜了,更不想要更多尸体了,在我们解决这些事情前,布莱恩必须待在家里。”
“说到底,他是我们的父亲……”肖恩说道,“我们不能一直把他当狗一样拴在地下室……这不合適。”
“你们的父亲把墨西哥人引进家,差点害死你们所有人!我们这些年也见识过他的危害有多大了吧?”伊蒙说道,“在事情彻底平息之前,地下室就是他的家。”
“哥……”艾达握住伊蒙的手,“你一直对他很严厉……他也是我们的家人,即便他做了很多错事……我们都做过。”
“有的事情可以原谅,有的不行,艾达。”伊蒙答道,“我这十八年每天都在梦想著有人能突然闯进家里跟我说『伊蒙,布莱恩不是你的亲生父亲,我要带你离开』,但很显然我一直没等到这一天的到来,应该也等不到了。”
伊蒙的这番话下来,餐厅的气氛骤然变冷。
他也觉得自己说的有些多了,於是他拍了拍手。
“好了伙计们,早餐时间结束了,该去赚钱了!”
xxx
等大多数人离开家后,伊蒙並没有像埃米利奥那样补觉,而是特地下楼来到地下室探望布莱恩。
不知道是谁,把原本绑在柱子上的布莱恩给放了下来,还在地上给他铺了个垫子。
——不是肖恩就是艾达,又或许是克里斯蒂娜。
伊蒙之所以会作此猜测是因为这个家里只有这三个人还对布莱恩有所期待。
伊蒙不怪他们。
毕竟布莱恩也曾有过“好的一面”。
虽然时间短暂,但不能说没有。
而且也不是所有人都像罗曼那样“没心没肺”,也不是所有人都像伊蒙那样“铁石心肠”。
“伊蒙——我的孩子!”
布莱恩从地上爬起来。
“我刚才听到了你在楼上的动员演讲,太棒了,真是太棒了,孩子,我真的为你感到骄傲,你的兄弟姐妹们,他们离不开你,他们需要你,也只有你能够改善他们的生活……”
“快他妈闭嘴吧。”
“我知道,伊蒙,我知道你是怎么想的……”
“是吗?我想让你闭上嘴,你怎么还在说话?”
“我其实没有你想的那么不堪,伊蒙。”布莱恩说道,“我只是……我只是容易把事情搞砸——谁不是呢?不是所有人都有好运气,也不是所有人能够获得成功。总会有失败者,我就是个失败者,这是再正常不过的事情了。”
伊蒙不知道什么时候他可以做到听完布莱恩的话后不想笑。
“——真的?你真打算把你做的那些烂事儿归咎於运气欠佳!?”
“不管怎么说,你都得正视现实,伊蒙,你是我的儿子,你的体內有我的基因,你不可能改变这一点——你的成功就是我的成功,你的失败就是我的失败。”布莱恩耸了耸肩,“有些事情都是命中注定的。”
“去你妈的命中注定!”伊蒙骂了一句。
“你不该这么跟我说话,我是你爸爸,我值得拥有你的尊重!如果没有我,你们几个都不会存在!”布莱恩说道,“如果没有我,你们也许早就饿死了!你们也不会有这个家,这栋房子!如果没有我,也许克里斯蒂娜现在还在站街,也许艾达已经进了窑子,也许罗曼已经惨死街头了!
——我拯救过这个家,现在我只是想要获得一丝安寧!你就为此惩罚我吗!?你很容易愤怒,伊蒙,想想看这一点来自谁?”
“天哪,听听你说的话吧,你个混蛋,我本来只是想问你要不要喝点儿水,看来答案是否定的。”
说完,伊蒙扭头上楼。
“我渴了!”
“喝自己的尿!它们就在你的尿壶里!”
砰的一声,伊蒙摔上了门。