不是海廷加太慢，是亨利太快了。

“heitinga is doing everything right， but you simply cannot catch thierry henry when he’s in full flight! it’s unfair! it’s blistering!”（“海廷加做对了一切，但你根本无法追上全速飞行的蒂埃里·亨利！这不公平！这是极速！”）

亨利抢在海廷加滑铲封堵的前一瞬，趟过了皮球。

单刀。

面对出击封堵角度的斯特克伦博格，亨利没有减速，也没有做任何多余的假动作。他冷静得像是在自家后花园里踢球，身体微微向右倾斜，打开了那个標誌性的射门角度。

右脚內脚背，推射远角。

皮球贴著草皮，划出一道精准的弧线，绕过门將的指尖，撞在远端立柱內侧。

“当——”

这声清脆的撞击声，对於拼尽全力的阿贾克斯球员来说，比任何怒吼都更残忍。

2 : 2。

轰——！！！

压抑了整整八十分钟的诺坎普终於爆发了。看台上的红蓝色旗帜疯狂挥舞，巨大的声浪像是要把顶棚掀翻。

这才是真正的诺坎普。

埃托奥冲了过来，普约尔冲了过来，他们咆哮著抱住亨利，用力拍打著法国人的后背。这不仅仅是一个扳平球，这是巴塞隆纳向世界宣告他们还没死。

而在这一团狂热的庆祝风暴中心，亨利依然保持著他特有的冷峻。

他推开了庆祝的队友，没有在那震耳欲聋的欢呼声中迷失。他只是慢跑到底线，弯腰从网窝里捞出皮球，然后单手抓著球，转身跑向中圈。

路过还在草皮上喘息的海廷加时，亨利甚至没有低头看一眼。

那不是傲慢，那是一种职业杀手的习惯——如果你没有死，我就没必要看你。

弗洛里斯站在大禁区线上，看著那个抱著球跑回中圈的法国人，又看了看旁边那个虽然没有进球、但眼神已经彻底改变了的梅西。

梅西正在整理他的球袜，动作很慢，很细致。当他站起身时，那双原本温和的眸子里，已经没有了之前的迷茫。

弗洛里斯深吸了一口气，將肺里灼热的空气吐出来。

他转过身，用力拍了拍海廷加的肩膀，把这位沮丧的副队长拉了起来。

“別低头，强尼。”弗洛里斯的声音很轻，但在喧囂中异常清晰，“我们还在场上。”

“可是……”海廷加看著亨利的背影，眼中满是不甘，“我防住他了，我明明卡住位置了……”

“我知道。”弗洛里斯打断了他，“那就是世界级。接受它，然后……准备好下一波。”

因为在中圈，那个拿著球的阿根廷人，正把球重重地砸在开球点上。

“barca have tasted blood. and now， they want the kill.”（“巴萨尝到了血腥味。现在，他们想要猎杀。”）

andy gray的声音在信號里迴荡，带著一丝预言般的战慄。