“他？他现在再厉害，不过也就是个分局的处长，搁在以前，连给泗哥我提鞋都不大配呢！”

聋老太听著他这吹嘘，紧绷的神经似乎稍微鬆弛了一丝丝，但眼神里的绝望並未散去，反而化作了一丝怨懟的嘲讽，她啐了一口：

“呸！警署署长？威风八面的白署长，不也沦落到差点被拉去枪毙的地步？要不是……要不是我当年死活非要跟著你，非要住进这个院子……你能活到现在？！啊呸！你就剩下这一张嘴了！自打解放军进了城，你就跟个哑巴似的，不跟我讲话，不出这个门……我……我恨死你！！”

她说这话时，语气里带著一种久违的、属於年轻时的泼辣与嗔怒，只是这嗔怒底下，是委屈和心酸。

老白为她綰好最后一缕髮丝，看著镜子里那依稀可辨旧日轮廓的髮髻，訕訕一笑，眼底是掩不住的愧疚和温柔：

“別介，娟儿，我的好娟儿……泗哥谢谢您嘞。”

他的声音有些哽咽，忙借著端详髮髻掩饰过去，“你看，我这手艺还没落下吧？多漂亮啊！”

昏暗的光线下，老白浑浊的老眼里，难以抑制地泛起了泪花。

他飞快地用手背擦了一下。

聋老太透过模糊的铜镜，看著身后这个同样苍老不堪的男人，看著他小心翼翼为自己梳头的样子，积压了一辈子的委屈、怨恨、恐惧和那一点点深埋的、几乎被她自己都遗忘了的依恋，在这一刻猛地爆发了。

她猛地转过身，一把抓住了老白那只布满老年斑、不停颤抖的手，眼泪如同决堤的洪水，汹涌而出：“白景泗！你別以为你现在来给我梳个头，我就能原谅你！全都怪你！要不是因为你！！我……我至於变成今天这个样子吗？！你个老王八蛋！！！”

她哭喊著，用力捶打著他的手臂，虽然没什么力气，却充满了控诉：“当初是你把我从那个火坑里赎出来的！是你说的，要给我一个家，一个安生日子！可你呢？！你把我一个人丟在这个吃人的院子里，多少年不闻不问？！你要死了！你快要死了你才跑过来！你来了有什么用？啥也没给我剩下，就光带著一张嘴！不出门，不讲话，像个活死人！！”

她哭得几乎喘不上气，声音嘶哑破碎：“要不是……要不是为了活下去，要不是我答应易中海，做这个劳什子的『老祖宗』，靠著这点虚名和街道那点补助，想法子弄点吃的用的，勉强养活我自己，也……也偷偷接济你这个缩在后院等死的王八蛋……我至於跟著他们一起去害人吗？

我至於昧著良心，看著柱子和雨水那两个孩子被往死里坑吗？！我造了孽啊！！白景泗！！你……你……”

她泣不成声，所有的偽装、所有的麻木都被这巨大的恐惧和迟来的悔恨击碎，露出了里面那个同样千疮百孔、在命运洪流中无力挣扎的灵魂：

“都怪你！！当初你让我就那么死在八大胡同不就得了！！为什么要把我赎出来？！为什么赎出来又不管我？！你个天杀的王八蛋！！你让我人不人鬼不鬼地活了一辈子啊！！！”

她哭得撕心裂肺，仿佛要將这一生的苦楚都哭出来。

颤抖著手，她从怀里摸出那封被她藏了多年、皱皱巴巴、泛著陈旧黄色的军邮信，还有那张代表著这间小屋最后归属的房契，胡乱地、带著一种彻底放弃的决绝，塞进了梳妆檯的一个抽屉里。

那封何洪涛寄给何大清的军邮，像一块烧红的烙铁，烫得她手心发疼，更烫得她良心难安。

看著她这副模样，听著她字字血泪的控诉，白景泗再也忍不住，老泪纵横。

他没有辩解，也无法辩解。

只是伸出双臂，將这个哭得浑身颤抖、瘦小乾瘪的老妇人，轻轻地、紧紧地拥入了怀中。

两个被时代拋弃、在泥泞中相互依偎又相互折磨了一辈子的老人，在这绝望的夜色里，如同两片即將凋零的枯叶，瑟瑟发抖，唯有泪水是滚烫的。

他拍著她佝僂的背，声音沙哑得不成样子：“怪我……娟儿，都怪我……是泗哥对不起你……对不起……”

这声道歉，迟到了大半生。