“嗯——”

金玟池拖长音调，像是在做现场批改。

“比我预想的好一点，but…”

金玟池走过去，直接站到姜谐潾旁边，距离近得连镜子里都能看清嘴型。她抬手比划了一下发音位置。

“reality不是re-la-ti，要re-a-li-ty，舌头放鬆一点。还有we’re，不要糊掉。不然录音的时候engineer会先问你唱的是we还是you。”

姜谐潾表面上努力点头，一副“我虚心接受”的样子，心里却已经翻了个巨大的白眼。

——录音师现在大概还在別的公司上班，先別替人家操心了。

“再来一遍，这次连起来。”

金玟池退回原位。

姜谐潾第二次吸气，danielle悄悄朝姜谐潾投了个“加油”的眼神。姜谐潾只好硬著头皮再念一次：

“we’re not your fantasy， we’re just reality.”

这次明显顺了不少。旁边的hanni偷偷给姜谐潾比了个大拇指，嘴型无声地做了个“good job”的样子。

金玟池只是点头：“有在听。好。”

“惠仁。”金玟池顺势点到下一个，“你来。”

李惠仁被点得肩膀都跟著一抖，立刻站直。

“內……”

李惠仁小声念完那句词，最后那个ty扬得高高的，听起来像个疑问句。

“你和姜谐潾，今天回去之后这句各写十遍。”

金玟池拍了拍手，语气像是老师在宣布训练附加作业一样。

“边写边念。嘴巴和手一起动，不准偷懒。以后真的轮到英文line的时候，你们会感谢我的。”

“哦莫，家庭作业。”

hanni立刻用韩语小声感嘆。

danielle凑过去，压低声音吐槽：

“至少她没让我们发给她批改。。。”

姜谐潾拿起毛巾盖住半张脸，借著擦汗的动作，给danielle递过去一个很明显的表情——你刚才是在诅咒未来吗？

但是金玟池那边还没停。

“你们平时也多听点native speaker怎么说。我以前在canada上camp的时候，老师每天都让我们对著镜子念台词，念到嘴巴都发麻——”

“来了。”

姜谐潾在心里默念了一句。

——加拿大篇，第47次。

姜谐潾把毛巾从额头一路往下擦，借著遮脸的空当，冲danielle飞快做了个表情包脸，嘴巴一撇，眼珠往上一翻，完整写著一句：

canada again.

danielle差点被这一下逗得把嘴里的水喷出来，赶紧低下头，对著垃圾桶假装漱口。

hanni站在旁边，用脚尖轻轻踢了一下danielle的小腿，小声用英文补刀：

“n组的第一概念：minji’s camp story.”

“shh——”danielle笑得肩膀发抖。

“待会她听见了。”

姜谐潾压著嗓子，用韩语继续吐槽：

“她再讲一次加拿大，我真的要相信她幼儿园是在枫叶堆里长大的了。”

“不过她说发音那段，也没错。”hanni倒是很公正，“以后英文唱错，被剪成黑歷史，我们会更惨。”

“我知道啊。”姜谐潾撇了撇嘴。

“我会练。我只是……不想每次都被她点出来，好像全团的英语都要先过她这一关。”