林胜利把建交的事告诉她，眼里满是兴奋：“这次要和斯兰卡合作，他们的橡胶正好能解咱们工业的燃眉之急。我负责技术和经贸对接，想想就觉得有干劲。”

冯晓燕听得认真，给他倒了一杯热水：“这可是大好事。斯兰卡不站队冷战阵营，是咱们的天然盟友。不过，你得提前做做功课，了解清楚他们的农业和工矿业情况，別像上次和毛熊专家谈判那样，临时抱佛脚可不行。”

林胜利笑了，接过水杯，暖意顺著喉咙流进心里：“放心，我已经开始查资料了，以后说不定会有需要你帮忙的地方。”

“没问题。”冯晓燕爽快地应下，眼睛弯成了月牙，“咱们俩，谁跟谁啊。”

窗外的月光洒进来，落在两人身上，温柔得像一汪春水。

接下来的日子，林胜利又一头扎进了忙碌的工作里。

他和助手一起，泡在资料室里，翻遍了关於斯兰卡的所有文献——从农业种植到矿產分布，从工业现状到外交政策，密密麻麻的笔记记了一本又一本。

他还特意跑去轻工业部，找林秀娟了解橡胶製品的生產需求，又去鞍钢，和王工他们探討橡胶在冶金设备上的应用。

“小林同志，你可真是个有心人。”王工看著他带来的斯里兰卡橡胶產业资料，感慨道，“这橡胶要是能稳定供应，咱们的轧钢机传送带、密封件就不用再发愁了，设备的使用寿命能提高不少。”

林胜利点点头：“就是要把咱们的需求摸透，才能在谈判桌上爭取到最大的利益。”

忙碌的间隙，他和冯晓燕的联繫也没断。有时是一起在部里的食堂吃晚饭，聊几句工作上的事；有时是周末一起去书店，找关於斯里兰卡的书籍；有时是晚上通个电话，分享彼此的收穫。

感情就在这样平淡而充实的相处中，慢慢升温。

转眼就到了2月7日。

这一天，华国和斯建交公报正式发布。

外交部的大院里，红旗飘扬。

林胜利站在人群里，看著公报上的文字，心里满是自豪。他知道，这只是一个开始，接下来的经贸和技术合作谈判，才是真正的硬仗。

秦老站在人群前面，手里举著一份印著红色头版的《日报》，声音洪亮：“同志们！中斯建交公报的发布，是咱们和平共处五项原则的又一次胜利！接下来，隨访团要儘快出发，把橡胶贸易的路子走通，把基础建设的合作谈实！”

人群里爆发出一阵热烈的掌声，林胜利跟著鼓，他身边的小陈，那个刚毕业的僧伽罗语助手，激动得脸颊通红：“林哥，咱们真的要去斯里兰卡了！我学了这么多年的语言，终於能派上用场了！”

这是华国和斯建交后的首次正式出访，林胜利作为技术经贸组的翻译兼联络员，被纳入了隨访团名单。

“『天然橡胶初级加工设备』这个译法，还是得再斟酌。”林胜利指著笔记本上的英文，“斯里兰卡那边工业底子薄，得用他们能看懂的表述，不能太学术化。”

小陈凑过来，翻著手里的词典：“僧伽罗语里对应的说法，更偏向『橡胶粗加工工具』，会不会太口语化？”

“外交文件要严谨，但技术对接得落地。”林胜利想了想，“折中一下，標註两种译法，正式文件用前者，现场交流用后者。”

两人正说著，秦老推门进来，手里拿著一份盖了红章的文件：“胜利，过来。这次出访，部里特意协调了民航的飞机，不过出发前，所有成员都得去西郊机场做身体检查，还有適应性测试。