第46章 惊天一炮(下) 就你叫大导演啊?
视频播放的整个过程中,周硕的表情从震惊到凝重,最后变得苍白。
作为北电刚刚留校的老师,她对《金陵十三釵》太熟悉了。
这部片子是学院中外合拍与国际化敘事课程的经典案例,教授在课堂上盛讚其“用国际语言讲述中国故事的成功探索”。
但现在,任夏的解剖让她看到了完全不同的面向。
那些她曾经觉得很高级的宗教符號、那些很有国际感的敘事框架,在任夏的解读下,变成了“文化主体性的让渡”。
尤其是关於他者凝视的分析,像一记重锤砸在她心上。
“我们中国的观眾,必须藉由一个外来者的眼睛,才能看见並进入我们自己的民族创伤现场......”
周硕突然想起了学校里一位教授这部电影的称讚:“《金陵十三釵》的成功在於,它找到了一个让西方观眾也能理解南京大屠杀的敘事角度。”
她盯著那句话,感觉自己以往的认知正在被推翻,两种截然不同的思想在脑海中打得天昏地暗。
“让西方观眾理解......”她低声重复,“所以我们的歷史,需要经过他们的目光过滤,才值得被讲述?”
视频结束很久,周硕恢復了冷静,点开评论区。
视频发布后的短短一个半小时,评论数已经突破五千条。
热评第一条来自一个认证为“緋红小猫”的用户:
“作为戏剧文学专业学生,心情复杂。一方面震撼於up主剖析的深度和精度,另一方面......不得不承认,他说中了很多我们平时隱约感觉到但说不清的问题。《金陵十三釵》的剧本研討课上,老师確实反覆强调『要考虑国际评委的接受度』。”
这条评论下面,迅速盖起了高楼。
“上戏电影学院在读。其实系里对这片子一直有爭议,但没人敢公开说。因为这是『冲奥重点项目』,是文化输出的成功案例。质疑它,等於质疑上面定的调子。”
“北大艺术学院硕士。从文化研究角度看,up主关於『预设西方视角』的分析一针见血。这不仅仅是艺术选择问题,这是后殖民语境下文化主体性的困境。”
但也出现了大量反对声音:
“用户『电影信徒』:可笑!一个b站up主也配批评张一谋?你知道张导对中国电影的贡献有多大吗?《金陵十三釵》拿了奥斯卡提名,这是中国电影的荣耀!”
“用户『艺术无国界』:up主这是在煽动民族主义情绪!艺术就应该超越国界,用普世价值讲述人类共同的故事。张导是在帮中国故事走向世界,这有什么错?”
“用户『四氧化三铁』:看了视频,只能说up主过度解读了。电影是艺术创作,允许虚构和想像。用歷史研究的標准要求电影,本身就是外行。”
“用户『电影学院老教师』:我是电影学院退休教师。年轻人有批判精神是好的,但要尊重前辈的探索。张一谋导演在那个年代,用电影让世界看到了中国,这是歷史功绩。不能因为现在环境变了,就全盘否定。”
评论区迅速分裂成两个阵营。
一部分人支持任夏的分析,认为他指出了中国电影长期存在的深层问题。
另一边则旗帜鲜明地反对,强调张一谋的歷史贡献、艺术成就,认为任夏的批评是“不知天高地厚”、“否定中国电影”。
周硕看著屏幕上飞速滚动的爭论,感到一阵眩晕。
任夏已经一个月没有更新视频,而在这个视频更新之前,他在b站上面的粉丝量已经达到了45万。
他在网络上的影响力和知名度,已经和一些二三线的明星相当。
而在关注他的人眼中,他更是一个敢说真话的人,一个真正想让中国电影好的清道夫。
很多人都在期待著他视频的更新,想看看他接下来会朝著谁开炮。
但所有人都没想到,任夏竟然敢直接把炮筒对准了张一谋!而且视频中的解读一如既往的尖锐犀利,丝毫没有对张一谋名气和资歷的顾忌。
“这可真是....,惊天一炮!”
周硕关上网页前,最后看了一眼评论区。
爭论,已经开始了。