紧接著，老弗兰克的大嗓门像雷一样炸响，隔著门板都能听出里面的火气：

“狗娘养的！要是让我知道是哪个杂种乾的，我非得拿双管猎枪轰爆他的屁股！”

“好好的一棵橡树，硬是被人拿油锯给锯倒了横在路中间！”

“还用泥巴盖住断茬儿，当別人傻？”

“这他妈就是故意的！”

“砰！”

屋门被猛地推开，寒风裹著两个怒气冲冲的老男人卷进了温暖的客厅。

老弗兰克大步流星地走进来，罗伊紧隨其后。

两人看起来狼狈极了，厚重的工装外套上沾满了潮湿的木屑和黑色的机油渍，裤腿上全是烂泥。

老弗兰克的鬍子上甚至还掛著几片碎树叶，隨著他急促的呼吸微微颤动。

“那个狗……”

老弗兰克刚想接著骂，一抬头看见正沙发上坐姿优雅的莉娜，后半句脏话硬生生地卡在了嗓子眼儿里。

他连忙抹了把脸，收敛起那副要吃人的架势，有些尷尬地冲莉娜点了点头：

“哟，安德森小姐还在呢？见笑了，见笑了。”

跟在身后的罗伊脸上也带著几分怒意。

他一进门，视线先是习惯性地在客厅里扫了一圈。

没看见自家女儿莱拉的身影，反倒看见费特和一个穿著时髦、气质不凡的陌生女人面对面坐著喝茶。

罗伊的眼神微微一顿，狐疑地在两人身上打了个转。

眉头皱得更紧了些，一边摘下沾满机油的手套，一边看似隨意地问了一句：

“费特，我家莱拉呢？这丫头大早上不是来给你送咖啡吗？怎么没见著人影？”

“莱拉回家了，罗伊叔叔。”

费特站起身，语气自然地指了指隔壁农场的方向：

“刚才我们正商量著怎么能让那些看了新闻来的客人体验更好点，莱拉要负责羊毛手作课，说是要回去找找您家那些剪下来的碎羊毛。”

听到是正事，罗伊紧皱的眉头稍松，没再追问。

费特转过头，看向还在愤愤不平的老爹：

“老爹，那树到底是怎么回事儿？怎么倒的？”

老弗兰克拿过桌上的茶壶给自己和罗伊各倒了一杯。

端起茶杯，灌了一大口，抹了把嘴，没好气地说道：

“还能怎么回事？被人故意锯断的！”

“切口整整齐齐的，一看就是油锯乾的。”

“那棵老红橡树正好倒在路中间，把路挡了一大半。”

“虽然剩下的空隙勉强还能挤过一辆车，但车轮子就得碾到路基外面的烂泥地里，要是底盘低点的轿车，非得托底不可。”

费特眼神一凝：

“具体位置在哪？能推测出来是谁干的吗？”

老弗兰克摇了摇头，嘆了口气：

“就在离咱们这儿四英里那个大弯道那儿。”

“那地方周围全是密林子，也没个监控探头，鬼知道是谁半夜乾的缺德事。”

“虽说离咱们农场有段距离，不过那是通往咱们农场的必经之路！”

“这肯定不是针对过路人的，这就是衝著咱们来的，想噁心咱们，不让咱们做生意。”