第451章 转机出现了 首长身边的机要秘书
他说这句话的时候,故意用的就是西班牙语。
丁寒点点头道:“这位先生说得没错。现在懂一门外语的人,遍地都是。不足为奇。”
他居然用西班牙语回答了他的话。
西班牙语翻译吃惊地看著他,脱口而出道:“你西班牙语也懂?”
丁寒客气道:“知道一点点,班门弄斧了。”
丁寒一口气说了两种语言。而且他咬字发音特別准確。这不由三个翻译都吃惊不小。
他既然会说德语与西班牙语,英语自然不在话下了。
“兄弟,人才啊。”三个人几乎异口同声地称讚起来丁寒,“真没想到,府南还有你这样的人才。”
丁寒淡淡说道:“我刚才说了,语言仅仅是沟通的工具。不代表就是人才。”
他找翻译閒聊,当然不会是只想卖弄自己会外语的技能。考察团的翻译,都是他们从燕京临时聘请的专业翻译人员。
他们的任务,就是陪著考察团这帮人,四处寻找最合適的投资地区。一旦项目达成协议,他们的翻译任务也就完成了。
因此,他们对考察团的了解,超出任何一个人。
丁寒要从他们的口中,套出来考察团为什么突然对投资府南失去了兴趣的原因。
“三位,我刚才听商討投资的事宜,好像你们对投资我们府南有想法?”
三个翻译互相对视一眼,说西班牙语的翻译笑笑道:“兄弟,你又不是听不懂。原因很简单,他们认为府南的基础太薄弱了。”
丁寒道:“我们的基础確实薄弱。不过,我们是真心诚意想要他们投资的。因为,我们看中了投资背后的科学技术。”
“这些老外啊,心眼一点不比我们少。”英语翻译道:“这段时间我们跟在他们身边做翻译,感觉这些老外精得像鬼一样。实话告诉你,兄弟,来府南之前。他们已经去过了四个省了。这里面还包含燕京在內。”
“燕京也不让他们满意?”
英语翻译摇摇头道:“我听他们私下閒聊,好像他们很討厌燕京的政治氛围。”
丁寒哦了一声,笑笑说道:“搞科研的人,確实对政治都不敏感。”
德语翻译道:“我们不管他们选在哪投资,反正都不影响我们的劳务所得。如果今天谈不出一个意向,估计明天的行程就结束了。下一站,去广粤省了。”
丁寒笑笑道:“项目谈不成没关係。生意不在人情在嘛。我今天过来,主要是代表我们的首长,想邀请这些国际友人领略一下我们府南的山水名胜风景。”
德语翻译惊奇地问道:“府南山水有什么特色吗?”
丁寒笑笑道:“祖国的山山水水,哪里不是名胜啊。不过,我们首长想告诉大家,我们府南,是一个胸怀宽广的地区。”
“在我们府南,有一座名山。我估计考察团的这帮外国友人也知道。”丁寒解释著说道:“这是一座全球唯一一个佛道两教共一座山修行的地方。外国人对宗教都有狂热的信仰。但是,他们都只信仰自己的宗教。他们绝对看不到这里的奇观。”
英语翻译兴奋道:“我知道,你说的这座山,是不是就叫岳峰山?”
“没错。它是我们府南的骄傲。几千年来,两个宗教共一座山修行,互不相干,且能做到鱼水相容。这些外国友人也应该嘆为观止吧。”
英语翻译道:“我早就知道这个地方了。可惜一直没有时间去瞻仰。”
丁寒道:“机会来了。我们首长想要邀请各位明天就去岳峰山走走看看。”