听到“全要了”这三个字，刚才还不敢出声的街坊们顿时急了。

“哎？这怎么行啊？我们也排了半天队呢！”

“就是啊，凡事得有个先来后到吧？洋人也不能插队啊！”

人群里起了嗡嗡的抱怨声，但没人敢大声嚷嚷。毕竟对方那身板和那辆吉普车带来的压迫感太强了，谁也不想惹麻烦。

谢尔盖听不懂中文，一脸茫然地看著翻译。翻译脸色有些尷尬，正准备呵斥这帮“不懂事”的群眾。

沈砚却伸出一只手，按住那叠钱，原路推了回去。

“翻译同志，告诉他，不行。”

翻译急得狠推了一把眼镜，压低了声音：“沈师傅，您这是干什么？这可是外宾，也算外事任务的延续！要是谢尔盖同志不高兴了，这责任您担得起吗？咱们得讲大局！”

沈砚神色不变，拿起夹子，慢条斯理地从托盘里夹起五个苹果派，装进油纸盒里。

“翻译同志，您別扣大帽子。昨天的招待那是任务，我沈砚分文不取，那是尽义务。但今儿个是在福源祥，这是做买卖。”

沈砚指了指门外：“您往外瞅瞅。这些街坊邻居，那是我的衣食父母，大冷天排了半个钟头，那是捧我的场。我要是为了这一单生意，把东西全给了您，寒了老主顾的心，那我这福源祥的招牌还要不要了？”

翻译被噎得说不出话来，张口结舌地看著沈砚。谢尔盖虽然听不懂，但看明白了沈砚的手势和表情，以及被推回来的钱。他皱起眉头，似乎有些不悦，嘴里嘰里咕嚕说了几句俄语。

沈砚看著谢尔盖，面色平静，竖起五根手指：“每人限购五个。不管是中国人还是苏联人，在我这儿，规矩是一样的。想吃，下回请早。”

说完，他將装好的五个苹果派推到谢尔盖面前，语气平淡：“三块钱一个，五个一共十五，您收好。”

气氛有些凝固。二嘎子在一旁腿肚子直转筋，生怕这洋人掀桌子。

谢尔盖听完翻译的话，盯著沈砚看了半晌，突然爆发出一阵爽朗的大笑，“好！哈拉少！”他用力拍著柜檯，用生硬的中文吼道，“你是个战士！”

他只抽了几张钞票留下，抓起纸盒猛吸一口气，心满意足地转身，临走还衝排队的人群挥了挥手。

吉普车发动，倒车，调头，绝尘而去。

直到车尾灯消失在胡同口，店里的人才回过神来。

“我的个乖乖……”街坊老张咽了口唾沫，看著沈砚的眼神都变了，“沈师傅，您刚才那是……连洋人的面子都不给啊？真给咱长脸！”

沈砚重新拿起夹子，敲了敲铁盘边缘，发出“噹噹”的脆响，把大伙儿的魂儿叫了回来。

“做买卖讲究个信义，做人讲究个脊樑。他是客，你们也是客。在我这儿，只有先来后到，没有高低贵贱。来，下一位！”

“给我来三个！沈师傅，您这规矩立得硬气，我老李服！”排在头里的街坊回过神来，立刻扯著嗓子喊道。

“我也要三个！不，五个！我也得让家里人开开洋荤！”

谢尔盖这一出，非但没搅黄生意，反而成了福源祥最硬的活招牌。那可是连坐吉普车的苏联专家都点名要抢的，谁不想尝一口？