“江导……”

曾姐压低声音，凑到江寻耳边，语气带著商业上的妥协与试探：

“要不……咱们在国外就顺著他们的宣传语境来？”

“先把美金赚到手再说，管他叫魔法还是修仙呢，反正国內版咱们不改就行。”

资本逐利，曾姐的建议无可厚非。

一直低著头转笔的江寻，手指突然停住了。

“啪。”

他把那支价值不菲的钢笔，重重地拍在了实木桌面上。

声音清脆，却带著一股肃杀之气。

他抬起头。

那双慵懒的眸子，此刻冰冷。

他不看曾姐，只盯著屏幕里的大卫。

“顺著他们？”

江寻冷笑一声，满是轻蔑。

“赚美金可以，但嘉行的骨头，不能软。”

他站起身，双手撑在桌面上，极具压迫感地逼近摄像头。

流利的英语连珠炮般砸向大洋彼岸：

“david，听清楚我的每一个字。”

“如果顺从了这种傲慢的標籤，那我们花三十亿人民幣造的这艘文化航母，就成了一艘给好莱坞魔法体系打杂的偷渡船！”

“我拍的是《诛仙》，是东方的神话，別拿你们那套拿著木棍瞎比划的过家家来比！”

屏幕那头，大卫的笑容僵住了，脸色一阵青一阵白：“江先生，你这是在拒绝我们专业的营销方案？这会影响票房的！”

“票房我兜底。”

江寻指著那张被篡改的海报，语气冰冷，一字一顿：

“那张海报，立刻销毁。”

“海外宣传语里，如果敢出现一个“magic”（魔法）或者“wand”（魔杖）……”

“我立刻启动违约程序，换掉你们顶峰影业！”

“这世界上想赚发行费的公司，不止你们一家。滚去重做！”

啪！

江寻直接按下了切断键。

大屏幕瞬间黑屏。

会议室里一片寂静。

曾姐看著眼前的男人，心里震撼，也感到担忧。

“江导，骂得是爽了……”

曾姐擦了擦额头的冷汗，“可是，那条文化代沟怎么破？如果不贴这些他们熟悉的標籤，老外根本看不懂我们的內核，到时候海外票房真扑街了怎么办？”

江寻重新坐回老板椅上，扯了扯领带，恢復了那副漫不经心的神態。

只是眼底的战意，愈发浓烈。

“不懂？”

他冷笑一声。

“不懂，就教到他们懂。”

“西方人骨子里崇拜强者，你越是迎合，他们越觉得你廉价。你只有把他们引以为傲的体系踩在脚下，他们才会老老实实地听你说话。”

江寻看向曾姐，修长的手指敲了敲桌面。

“曾姐，帮我联繫一下美国那边。”

“就那个收视率最高的深夜脱口秀节目，叫什么“吉米秀”的。”

曾姐一愣：“上脱口秀？你要干嘛？”

江寻笑了笑，目光坚定，看向了远在万里之外的北美大陆。

“既然好莱坞喜欢瞎贴標籤。”

“那我就当著全美国人的面……”

“亲自给他们上一节关於“修仙”的公开课。”