“什么？”

埃尔默以为自己听错了：

“你他妈刚才说了什么？”

“我说，长官，您受委屈了！”

李昂抬起头，眼神里没有虚偽，只有一种近乎狂怒的愤慨：

“我看过您夹克上別的战俘徽章。知道您为了联邦在越南出生入死，还进过战俘营。现在您对我说的这些，不正是那些可恶的越南佬对您做过的事吗！”

他吸了吸鼻子，像是为埃尔默的遭遇感到不公：

“我不恨那些越南佬，因为这是战爭！我只恨那些该死的，忘恩负义的联邦官僚！他们怎么敢亏待您这样的英雄！这太不公平了！长官！如果不是听了您的敘述，我根本想像不到您竟然承受过这样的苦难和委屈！”

埃尔默懵了。

他停下点钞的动作，站在原地，像一张突然被按了暂停键的黑色默片。

李昂的这番话像一根细针，猝不及防地刺破了他用愤怒和芬太尼筑起的厚茧。

碰到了里面某个早已腐烂、却依然会疼的地方。

两人就这么大眼瞪小眼地沉默好了好久。

过了好一会儿，李昂像是才想起什么，连忙把手里的白色塑胶袋递向埃尔默。

语气恢復了之前的殷勤老实：

“长官，这是我专门给您买的。”

埃尔默咽了咽口水，艰难地发声道：

“这……这是什么？”

“这是药。”

“药？！”

“是的长官。”

李昂露出一副羞赧的模样，不好意思道：

“您这批货，实际上我並非卖了一千刀，而是卖了一千一百刀。”

“那多出来的一百刀，难道你买了这些……”

“是的，长官，多出来的一百刀，我去药店买了些消炎药、止痛药，还有消毒纱布。现在天气炎热，您身上的伤得小心感染。”

埃尔默喉咙再次吞了一口口水，一句话都说不出来。

李昂看他没反应，指了指他裸露胸口和手臂上几处化脓的旧伤疤，试探性地问道：

“长官，要是您不嫌弃，要不……我直接帮您涂上？”

埃尔默依然没有任何表示。

李昂见状只当他默许了。

他小心翼翼地靠近埃尔默，从袋子里拿出药膏和棉签，给埃尔默手臂上的伤疤涂药。

冰凉的药膏接触到皮肤，埃尔默几不可查地颤抖了一下。

很快，李昂就帮埃尔默全身都涂好了药。

看著埃尔默身上纵横交错的伤疤，李昂不由得由衷讚嘆道：

“长官，您真是个硬汉。您让我想起我父母常说的一位东大古代的英雄，刮骨疗毒的关羽。但是我认为，您比他还厉害。”

武圣关羽的名头，即便身处西半球的埃尔默当然也是知道的。

听了李昂这句发自肺腑的讚嘆，他也不由得有些自得。

嘴角差点压不住了。

两人之间的氛围难得显出了一丝温情。

埃尔默迟疑了一下，从军装夹克內袋里掏出两小包白色粉末。

一包自己吃了。

另一包则递给李昂，语气生硬道：

“给你的。尝尝吧，这可是我自己平时吸的好东西。比卖出去的那些垃圾强多了。”