第167章 百万美元

“说—哎呀不告诉你！”何晴红著脸不肯说刘培文用膝盖都能知道俩人聊的什么。

接上何晴，奔驰开回了恭俭胡同，今天是晴园头一次开锅，俩人打算做一桌好菜纪念一下。

何晴做菜水平著实一般，她坦言自己唯一会做的菜就是葱姜鸡。刘培文又炒了几个小菜，再摆上买来的滷味，林林总总摆了一桌子。

俩人一边吃，何晴一边讲著最近米国那边的情况。

“我回来之前的时候乔治给我打电话，说是今年《马语者》已经售出20万册了，加上去年的，一共是65万册。他说上半年是图书销售的淡季，能有现在的成绩，今年有希望突破一百万册。”

“《情人》怎么样？”刘培文夹了一筷子葱姜鸡塞进嘴里，只觉得鲜嫩爽滑，口味丰郁。

何晴摇头，“《情人》是一月底才开始销售的，借著你之前《马语者》攒下来的名气，首印就是20万册，不过內容少点，单册价格只有10米刀左右，乔治当时只说是20万册还没卖完，没说卖了多少。”

刘培文点点头，如今《情人》的英语版已经开始在米国开售，许元冲翻译的法语版则是上个月中才翻译完毕，如今已经发给了法国的午夜社。

五月初《我的1919》发表那会儿，法国午夜社曾经发来消息，表示对这部作品“怀有巨大的热情”，邀请刘培文过去谈签约的事情，可是当时刘培文实在太忙，只好通过何华授权委託了当地的对外部门帮忙对接。

最终，《情人》法语版以10%的版税签约，签约区域涵盖了所有法语地区，首印8万册，可谓诚意满满。

不过法国的图书售价並不算高，一般都在60法郎左右，刘培文的这本《情人》法语版售价按匯率换算大约是6.5米刀。

“我在想，是不是这本我翻译的不够好啊？给你拖了后腿。”何晴放下筷子，著眉望著刘培文。

“怎么会？”刘培文笑了，“这部小说本来的期望值就没有那么高，毕竟阅读门槛放在那里，所以虽然题材很受欢迎，但是读者未必有这么多。”

“再说了，光《马语者》一本小说，现在稿酬就已经是78万米刀，再加上《情人》的英语版、法语版的收入，足足有一百万米刀了！”刘培文盘算著收入，“这还有什么不满意的？”

“不止！”何晴提醒道，“《爱乐之城》的小说二月份也发表了，首印五万册，据乔治说卖的很好。加上这个小说的5万米刀，差不多接近110万刀。”

百万美元的衝击力无论对於刘培文还是何晴都是巨大的。

“说起来，”刘培文忽然想起了音乐剧，“桑德海姆那边进度怎么样了？”

“还早呢！”何晴夹了几筷子菜，“那天听可可说，乐师在根据两首曲子进行改编，

舞蹈也在排练，再快也要年底了。”

刘培文点点头，一部音乐剧从创意到完成的过程是非常漫长的，桑德海姆更是精益求精的创作者，更何况还希望拿这部音乐剧打个翻身仗，更是不会怠慢。

俩人聊了半天，刘培文恍然想起，好像自己的准岳父当初跟自己说办外匯帐户的事儿来著。

“完了，直接把这事儿忙忘了！”他拍拍脑袋。

一顿饭吃完，俩人望望外面，微风吹得院子里草木摇曳，天色刚刚暗下去。

何晴站起来要收拾餐桌，忽然被刘培文从后面环抱住身躯。

“桌子不忙收拾，你先收拾收拾我吧”他有些热切的呢喃道。

热爱学习的俩人今天劲头十足，足足学到晚上九点，才鸣金收兵。

第二天上午，刘培文跟李庆全和唐音里讲明了情况，俩人虽然震惊於刘培文居然还有大量的海外稿费，不过也没追问太多。

单位里开了介绍信，这才请假去了中国银行。

到了银行，刘培文进去找到办事员，“您好，办外匯帐户在哪里。”

办事员面无表情，冲旁边的拐角一努嘴，“拐去后面厅，右边第一个排队。”

刘培文走进去一看，，排队的人还不少。

走到队尾，前面的人扭头看过来看他，“哥们，没见过你啊，混哪一片儿的？”

刘培文愣了，那人看刘培文表情不对，自知失言，乾脆扭过头去一言不发。

刘培文此时才恍然明百为什么办事员如此冷淡，敢情这里排队的大部分人都是倒爷。

在今年允许个人办理外匯帐户之前，根据要求，所有的外匯进入国內是必须强制卖给中国银行的。这也是刘培文之前一直用的是外匯券帐户的原因。

但由於民间大量存在换匯的需求，且官方匯率与黑市有较大出入，所以搞换匯的倒爷们一直是层出不穷、屡禁不止。

刘培文细心观察前面的几个人，果然每个人开户排队手续齐全，但是也就存个最低限额就完事，主打的就是开个户方便。

终於排到刘培文，柜员也是死气沉沉，“办什么外匯？”

“米刀。”

柜员木然地点头，在这里开外匯帐户的，十个里面有十一个是米刀。

递过身份证、单位的介绍信，柜员从旁边一册子上拿过一本，刘培文望过去，只见上面写看外匯帐户存单本（丙种）。

“这丙种什么意思？”

“丙种就是个人业务。”柜员隨口答道，然后找出了一大堆文件递到刘培文面前，

填吧。”

本章未完，点击下一页继续阅读。（1 / 2）