而我，没日没夜地钻研语言，学习各国文化。

在一次重要的国际会议上，首席翻译临时生病，我临危受命。

面对著闪光灯和各国政要，我丝毫不慌。

流利地进行著同声传译，声音沉稳，用词精准，甚至连发言人的幽默语调都完美復刻。

会议结束后，全场掌声雷动。

第二天报纸上铺天盖地都是我的照片，標题是-最美翻译官。

我和林子轩，终於在沪市站稳了脚跟，闯出了属於我们的一片天。

我们搬出了那个小阁楼，住进了宽敞的公寓。

我们买了车，日子越过越红火。

但只有一件事，始终是林子轩心里的结。

那就是他的父母。

虽然这几年我们偶尔会寄信回去，但从来没有收到过回信。

我知道，林子轩嘴上不说，心里是想家的。

直到今年，林子轩的父亲生了一场大病。

虽然没有直接联繫我们，但消息还是传到了我们耳朵里。

“莹莹，”那天晚上，林子轩握著我的手，犹豫了很久：

“这次部里有个回京匯报工作的机会，我想……带你回去看看。”

他看著我，眼神里带著一丝忐忑，怕我拒绝，怕我记恨当年的事。

我反握住他的手，温柔地笑了：

“子轩，我现在不怕了。

我有底气站在你父母面前，告诉他们，当初你的选择没有错。”

车子驶入那个熟悉又陌生的外交部家属院时。

林子轩握著方向盘的手指骨节泛白。

我知道他在紧张。

这里承载了他童年的欢笑，也记录了他决裂时的决绝。

“別怕。”我把手覆在他的手背上，掌心的温度透过皮肤传递给他，“我在呢。”

林子轩转头看了我一眼，紧绷的肩膀慢慢鬆懈下来。

他反手握住我，深深吸了一口气：“嗯，回家。”

按响门铃的那一刻，我特意整理了一下衣领，挺直了嵴背。

现在的我，不再是那个穿著廉价衬衫的普通人冷莹了。

我是上海滩的金牌翻译官，我有我的骄傲。

门开了。

开门的是林母。

记忆中那个妆容精致、眼神凌厉的贵妇人不见了。

此时的她，身上穿著一件半旧的针织衫，手里还拿著一块抹布，就像一个普通的妇女。

看到门外站著的我们，她整个人僵住了。

浑浊的眼睛瞬间瞪大，嘴唇哆嗦著，半天没发出声音。

“妈。”林子轩喉咙滚动了一下，轻声叫道，“我们回来了。”

这声妈像是一把钥匙，瞬间打开了林母情绪的闸门。

“子轩……莹莹……”

眼泪顺著她眼角的皱纹淌了下来，她慌乱地擦著手，像是不知道该把手往哪儿放：

“快……快进来！你看我这，也没个准备……”

走进客厅，林父正坐在沙发上戴著老花镜看报纸。

听到动静，他抬起头，那张总是板著的脸在看到林子轩的那一刻，瞬间泪目。

“回来就好……回来就好。”

我微笑著走上前，將手里提著的昂贵补品和上海特產放在茶几上。

语气不卑不亢，礼貌而得体：

“爸，妈，这是给你们带的。

子轩常念叨爸的腰不好，这有些海马乾，泡酒很管用。”

林父看著我，眼神复杂。

当年的轻视、傲慢早已消失殆尽，取而代之的是震惊，还有一丝难以掩饰的愧疚。

现在的我，站在那里就是底气。

那一顿晚饭，吃得比我想像中要温情。

林母做了一桌子林子轩爱吃的菜。

席间，她不停地用公筷给我夹菜，堆得像小山一样。

“莹莹啊，这个鱼没刺，你多吃点，看你瘦的……”

“工作是不是很辛苦？要注意身体啊……”

她小心翼翼地討好著我，生怕我不高兴。

看著她那卑微的样子，我心里的那些怨气，突然就散了。

真的，没必要了。

饭后，林父把林子轩叫进了书房。

客厅里只剩下我和林母。

她沉默了许久，突然拉住我的手，未语泪先流：

“莹莹，以前是妈糊涂……

妈对不起你，让你受了那么多委屈。

你是个好孩子，是有大出息的孩子，是子轩这傻小子有福气……”

她哭得像个犯了错的孩子。

我抽出一张纸巾递给她，轻轻拍了拍她的手背。

“妈，过去的事就別提了。”我平静地说：

“我现在过得很好，子轩对我也很好，只要一家人平平安安的，比什么都强。”

这一声“妈”，我是真心的。

不是为了討好，而是为了放过我自己，也为了林子轩。

林子轩从书房出来的时候，眼眶红红的。

林父拍著他的肩膀，虽然没说话，但我知道，这对父子多年的心结，解开了。

走出林家大门，外面的风有点凉，但林子轩脸上的笑容却是这几年来最灿烂的。

“老婆，谢谢你。”他一把搂住我，下巴在我的头顶蹭了蹭，“谢谢你的大度。”

我笑著锤了他一下：“少肉麻，快开车，还要去见苒苒呢！”

......

车子驶入胡同，最后停在了一个掛满葡萄藤的小院门口。

那是沈苒的家。

几年前，我就是在这里，拿著沈苒塞给我的钱，哭著告別了京市。

如今，我又回来了。

院子里传来孩子的欢笑声。

“哥哥，那个柿子是我的,你不许抢！”

“我是哥哥，我帮你尝尝熟没熟！”

我推门进去，正好看见沈苒站在葡萄架下，仰著头指挥著两个孩子晒柿饼。

深秋的阳光洒在她身上，她穿著一件米白色的毛衣，长发隨意地挽在脑后，美好得不像话。

“苒苒！”

我摘下墨镜，笑著喊了一声。

沈苒听到声音，浑身一震。

“冷莹姐，子轩！”

转头看到我的一瞬间，她开心的跑过来。

我也张开双臂，狠狠地抱住了她。

“你们这两个没良心的，终於捨得回来了，也不提前打个电话，我去接你们啊！”

沈苒一边骂一边笑，眼圈都忍不住红了。

“想给你个惊喜嘛。”我鬆开她，笑道，“这么多年没见，我们家苒苒还是这么漂亮。”

“快快快，叫人！”沈苒转头招呼那两个粉雕玉琢的小糰子，“轩轩，瑶瑶，快叫乾爹乾妈！”

两个孩子也不怕生，迈著小短腿跑过来，脆生生地喊道：“乾爹好！乾妈好！”

看著这两个继承了沈苒美貌和秦烈英气的小傢伙，我的心都要化了。

林子轩更是乐得合不拢嘴，蹲下身，从包里掏出早就准备好的大红包：

“哎哟，真乖！来，乾爹给的大红包，拿著买糖吃！”

晚上，小院里热闹非凡。

秦烈一身军装赶了回来，虽然多了几分威严，但在沈苒面前依旧是那个宠妻狂魔。

大家围坐在葡萄架下的石桌旁，桌上摆满了热气腾腾的饭菜，还有温好的黄酒。

没有虚偽的客套，没有职场的尔虞我诈。

有的只是最纯粹的友情和最浓烈的酒。

林子轩喝高了。

他端著酒杯，揽著我的肩膀眼眶湿润：

“这几年在上海，说实话，挺难的。

刚去那会儿，听不懂方言，受人排挤，我和莹莹住在阁楼里，连个暖气都没有……”

大家安静地听著。

“但是！”林子轩声音拔高了几度，转头深情地看著我：

“只要我有莹莹，我就觉得什么都不怕。

今天我爸妈也跟我道歉了，我的家找回来了，我的朋友也在身边。

我林子轩这辈子，值了！”

沈苒笑著举起酒杯，眼底闪烁著泪光：

“这叫什么？这就叫-花若盛开，蝴蝶自来。

莹莹，子轩，敬你们。

敬你们的勇气，敬你们的爱情，也敬我们的重逢！”

“乾杯！”

清脆的碰杯声在夜空中迴荡。

看著身边的亲朋好友，我笑得很开心。

今宵有酒今宵醉，人间有味是清欢。

我可真是全世界最幸福的人啊。