第37章 反响 1881大英文豪
贝斯纳尔格林区,“公爵夫人”酒馆內。
第二天晚上,汤姆成了酒馆里的明星。
他没有去吹嘘自己,而是直接將那本《血字的研究》拍在了粘腻的橡木桌上。
昨晚的兴奋劲还没过去,他急需找人分享。
“都別聊那匹瘸了腿的马了,”
他对围坐在一起的工友们说,“我给你们讲个真正的故事。”
起初,没人在意。但当汤姆讲到福尔摩斯如何仅凭一眼,就道破华生的过往时,周围瞬间安静了下来。当他讲到墙上那血红的“rache”时,连邻桌的人都端著啤酒凑了过来。
汤姆讲得口乾舌燥,却发现自己根本无法复述出福尔摩斯那精妙推理的万分之一。
“不行,我说不明白,”
他懊恼地一拍桌子,“你们得自己看!那种感觉……就像有人在你脑子里点了一盏灯!”
他的朋友,满脸络腮鬍的壮汉比尔,第一个抢过了书,翻了起来。另一个瘦高个,名叫查理的,也凑过来看。很快,这本书就在这群识字不算多的工人手里,被翻来覆去地传递著。
紧接著,爭论声越来越大。
“肯定是那个秘书,约瑟夫·斯坦格森,”
比尔的逻辑简单直接,他指著书里的段落,“福尔摩斯不都说了吗?当时只有他和另一个死者在场,不是他还有谁?”
“你这脑子,就跟船坞里的铁坨一样,”
查理嗤之以鼻,他显然更喜欢阴谋论,“你没看到书里怎么写的?警察格雷格森的行为多可疑!我猜他是被凶手收买了,故意在那儿误导福尔摩斯!”
“你们都错了!”
汤姆,作为第一个读完的人,感觉自己的地位都高了一等。他清了清嗓子,模仿著福尔摩斯的腔调,慢条斯理地说道:“你们只看到了表面。你们注意到菸灰的细节了吗?福尔摩斯先生说了,『一个人,可以通过菸灰的顏色和形状,辨认出一百四十种不同的菸草』。这才是关键!找到那个抽荷兰雪茄的人,就找到了凶手!”
“菸灰?”
比尔和查理都愣住了,他们看书时,完全忽略了这个在他们看来无关紧要的细节。
他们的爭论,让整个酒馆都充满了快活的空气。这本书,为他们单调乏味的生活,提供了一种全新的、高级的娱乐方式。他们不再是出卖体力的工人,而是一个个唇枪舌战的“大侦探”。
当比尔从书里发现了那张“歇洛克·福尔摩斯挑战券”时,气氛达到了最高潮。
“嘿!看看这个!”
他大声念著上面的字,“回答问题,答对或分析最精彩的读者,有机会得到作者签名……赠书!”
“签名赠书!”
这个词,对他们来说,仿佛来自另一个世界。
一个真正的作家,会给他们签名?
“我们得把答案寄出去!”
查理激动地说,“可是……我们谁对谁错?”
他们爭执不下,最后,酒馆老板,一个精明的中年人,笑著提议:“不如,你们合伙再买几本。每个人都回家仔细看看,明天晚上,我们就在这儿,投票决定,最后,把答案写在这张券上!”
这个提议得到了一致的赞同。当天晚上,附近那家杂货铺里仅剩的四本《血字的研究》,被一扫而空。
……
苏格兰场,某个警局分部的食堂內。
一位年轻的警员,趁著午餐的间隙,正偷偷地翻阅著那本红皮书。他看得非常入神,连长官走到他身后都没有发觉。
“琼斯警官,”一个带著浓重口音的沙哑声音响起,“上班时间,看这种不入流的閒书,是不是太悠閒了点?”
本章未完,点击下一页继续阅读。(1 / 2)