第125章 在餐馆教外语（第二更，求订阅）

冯诚不等林耀峰开口，他率先抢白。

“下周一可以去给你们做翻译，这周时间已经排满，价格是一次一千。”

林耀峰看向冯诚：“下周一才有时间？”

冯诚点头：“对，这周翻译都已经排满了，所以只能下周一。”

林耀峰想了想：“好，那就下周一，时间是上午十点。”

冯诚答应：“可以，不过这次您需要先付定金。”

林耀峰顿时一愣，接著他有些激动：“凭什么先付定金？”

冯诚：“因为你是临时来找我的，你的临时插入可能打乱我们本来的安排，所以你必须要先付定金，否则给你安排好了人，你到时候不要了，怎么办？”

林耀峰：“安排好人？你的意思是，你下周一不会去亲自去？”

冯诚：“会去，不过我会让在我这边兼职的大学生主要负责翻译，你可以放心，我会在旁边指点，她们如果卡壳了，我会及时开口补充。”

林耀峰：“不能你自己翻译吗？”

冯诚：“林总看在你今晚的消费上，我给你安排的两位是之前给你翻译文件的，她们对你的翻译需求，应该比我更清楚。”

听了这话，让林耀峰心中顿时大定。

他也认为，之前帮他们翻译那些文字资料的翻译，应该是可以胜任商谈的翻译。

“那，不能你们翻译结束后，我现场给钱吗？”

冯诚：“林总如果你有跟我討价还价的空间，你应该不会来找我，更不会专门点了两道我们店里最贵的菜，要在这等著见我。”

林耀峰一愣，他发现自己终究还是低估了眼前这个，身穿厨师服的大男孩。

可以说林耀峰一个晚上坐在餐馆里组织了半天语言，几乎都没有能够派上用场。

冯诚几句话把他要说的话堵住，甚至冯诚几乎都知道他要说什么。

林耀峰没有迟疑，他清楚自己別无选择。

更新不易，记得分享101看书网

如果去找更专业的翻译，那就不是1000能够的。

在如今的沪城，翻译实在是太抢手。

真的要去找那种非常有能力的翻译，他这样著急需要的话，恐怕会需要三、

五千。

这还不一定能够找得到。

林耀峰和对方约好的洽谈时间，就在下周一。

留给他的时间根本就不多了。

思来想去，林耀峰拿起自己的皮包，从里面拿出1000递给冯诚。

“算上今晚的饭菜钱，还有你要的定金，应该够了吧？”

冯诚把钱接过去，微笑点头：“林总爽快，下周一上午十点，我们一定准时过去。”

林耀峰站起身：“好，那我们下周一见。”

最后和冯诚握手的时候，林耀峰一脸认真。

“小厨神你確实不一般，希望我们以后可以多多合作。”

冯诚：“欢迎林总多来光顾我们家餐馆。”

送林耀峰离开，冯诚把今晚的饭菜钱抽出来递给两个姑姑。

小姑接过了钱，忍不住嘀咕：“这种人，说他抠门吧，他这个时候又这么大方，说他大方吧？之前明明都找你们翻译了，却非要自己再去找其他人。”

冯诚：“他不是现在突然大方，他只是权衡利弊后，觉得找我们更有性价比。”

大姑：“对的，小诚这个性价比”说的好，他就是觉得找你们更便宜。”

小姑问：“你们不能多要他一些钞票吗？”

冯诚：“没有必要的呀，这次跟他合作可能也就是最后一次，没必要为了他败坏我们的名声，我们要打出招牌，確定好的价格就是这么多。”

大姑：“对的，没有必要为了他破坏规矩的，再说1000一次真不少了。”

数好了钱的小姑突然嘀咕：“他们请个翻译1000都愿意，说明他们做外贸真的很赚钱啊？他们这一单能赚多少钱哦？”

冯诚：“外贸也不都是能赚钱，一些小单不会来找翻译，会来找翻译的，一般都是一些利润率高的单子。

他们这一单生意恐怕至少也能赚十万以上的。”

小姑有些惊讶：“天吶，一单就能赚十万？真是不得了。”

冯诚：“这都不能算是大单，像是韩总他们的一些大单子，恐怕一单利润能在上百万。”

这次小姑反倒是没有那么惊讶了。

“韩总不一样啦，人家是老克勒，是真正的有钱人啦。”

大姑问冯诚：“那韩总的宴请你准备好了吗？”

冯诚：“差不多，明天去陶阿叔那边，把一些东西拿过来，有一些需要提前准备出来。”

小姑：“韩总的宴请你一定要好好做，不能给韩总丟面子啊。”

冯诚微笑答应：“放心阿姑，我会给他们做好。”

隔天下午，冯诚带著表姐孙晴依和那位顾佳瑜学姐，一起去了一场翻译。

孙晴依不是第一次，在现场还算是比较平静，认真听著双方的洽谈，尤其是注意听冯诚翻译的一些用词，她还在本子上进行记录。

顾佳瑜因为是第一次，一开始还有些紧张，不过慢慢她也逐渐適应。

她很快发现，冯诚的外语確实是相当好。

对方有一些口音，顾佳瑜会听的不是很清楚，可是冯诚不但能听明白，他还会有意进行了一番转述。

顾佳瑜知道，冯诚的转述一方面是向对方確认，另一方面是给她和孙晴依做样板。

在看似紧张的洽谈中，冯诚时不时还能说上几句对方听得懂的玩笑。

可以把现场的气氛调动的比较轻鬆。

顾佳瑜更是能看得出，外国人和冯诚交流过后，看他的眼神都不一样。

当然在合同的关键条款上，冯诚的用词也会比较严肃认真。

並且冯诚翻译的过程中，甚至是会展现出一些情绪。

看著他从从容容、游刃有余和外国人交流。

顾佳瑜眼神里甚至闪烁起一些不一样的光芒。

一场洽谈差不多持续了两个小时的样子。

结束后，几个外国人主动跟冯诚进行了一番私下攀谈。

冯诚甚至毫不避讳，把自己带来的金玲红餐馆名片发给外国人。

顾佳瑜看了一眼，冯诚给的名片上印著外文。

本章未完，点击下一页继续阅读。（1 / 2）