轮到莫霍克时，奥伦泰斯带著卡尼恩等人上前，献上了他们的贡品。

接著，奥伦泰斯侧身，向哈拉托示意了伊凡。

伊凡带著保尔和两名捧著礼物的亲兵走上前。

按照之前观察到的礼节，微微躬身，然后示意亲兵將礼物呈上。

五柄维京手斧，每一把都配有结实的木柄和皮套；一个雕刻著简单海波纹的小木盒，里面是数十颗大小不一的波罗的海琥珀；未开封的麦酒和蜜酒各一桶，这是船队中从欧洲带来剩下的所有酒了，剩下桶身上还保留著威克海姆的粗糙標记。

“来自远方海洋之外的维京人，伊凡·留里克。”伊凡示意身旁抱著孩子的约斯可哈翻译，“向大湖的保管者、长屋联盟的守护者哈拉托致敬。带来我们家乡的铁、森林的眼泪、穀物的精华，愿友谊如湖水平静深厚，如大地般坚固不摧。”

约斯可哈將大意翻译给周围的莫霍克人听，话语再经由他们扩散。

哈拉托的目光扫过那些明显不同於石器和铜器的铁斧，在琥珀上稍作停留，最后落在了那两桶酒上。

身为长屋联盟的盟主，哈拉托已经喝过一些族人从维京人手里买来的火焰之水，同时也很喜欢喝这种饮料。

微微抬手，立刻有休伦战士上前，打开桶盖，醇厚的气息立刻飘散出来。

战士使用整块黑曜石挖磨成的酒杯，先舀了麦酒，哈拉托喝了一口，眉头微挑。

这比买来的火焰之水还好喝。

接著，他又尝了蜜酒。

当那浓郁的花蜜甜香在口中化开时，哈拉托的眼睛亮了起来。

哈拉托放下酒杯，看向伊凡，语速很快，嘰里咕嚕说了一大堆，但口音很重，伊凡没听懂几个字。

约斯可哈翻译道：“盟主说，海洋来客的礼物，有阳光的温暖。他接受你们的友谊，在这片湖水与森林的见证下接受你们加入长屋联盟的请求。”

隨后，哈拉托示意回礼。

休伦战士抬上来的东西同样丰厚，数捆顶级的海狸皮和水獭皮，柔软光亮；十几筐未经打磨的黑曜石原石，是製作锋利刃器的上好材料；还有几件已经锻造成扁锭形状的天然铜。

最后，哈拉托亲自拿起一张皮毛。

当那皮毛被完全展开时，周围响起一阵低低的惊嘆。

一张毛色银灰与雪白交织的巨大狼皮，处理得异常完美，柔软蓬鬆，毫无异味，在火光照耀下仿佛流淌著月华。

狼头被完整保留，空洞的眼窝凝视著前方。

哈拉托將狼皮递给伊凡，指了指约斯可哈。

“这张『冬月之影』的皮毛，送给你。只有能够驯服海洋巨兽的男人才配得上这曾在月光下统领狼群的皮毛。从今以后，维京人的长屋，也是长屋联盟的长屋之一。”

伊凡双手接过华美的狼皮，躬身回道：“感谢哈拉托首领的慷慨与智慧，维京人將谨记联盟的情谊与规则。”

嗯，货卖的差不多了，是时候该走了。