返回第18章 超绝气泡音  文盲顶流:从天后逼我读书开始首页

关灯 护眼     字体:

上一页 目录 下一章

最新网址:m.92yanqing.net

监视器的克洛抿了下嘴,忽然笑了。

主持人纳闷,上台就一副死了爹妈的样子,怎么表情突然秒变。

克洛这一笑像是停不下来,漏出一排白花花的牙。

足足有十几秒后,他似乎才意识到了自己的古怪,忍住笑,手指敲敲塞在左耳的耳机,对现场说:“我要先说一下,这个翻译员的声音太性感了!”

不少记者直接愣住了。

“哇哦!”克洛耸肩摇头,夸张地哇了一声,显然还在回味刚才耳麦里的声音。

有几个记者被他这表情逗乐了,发出一阵笑声。

不少人开始好奇耳机里的声音什么样子,至於让克洛如此失態。

“ok!”克洛忽然坐正了身体,像是这才要认真对待这个採访,他对著面前的麦克风:“again,please(麻烦,再翻译一次)”

合著你刚才根本没听內容,光陶醉声音了啊。

或者,只是单纯地想再听一遍?

“oops! said it out(哎呀,我把这句大声说出来了)”克洛无辜的瞪了下眼睛,假装不小心说出心声,还摆弄起桌上的水瓶。

记者们被逗得哈哈大笑。

什么情况,我没听错吧,克洛居然在调戏后台翻译?

克洛旁边的球员也忍俊不禁,和克洛对视一下。

输球的的不愉快气氛一扫而光。

不同於现场的轻鬆气氛,后台的气氛却非常紧张。

克洛这一打岔,距离记者的提问,间隔快一分钟了。

翻译是有短时记忆的,高老师有些担心这位临时补位的同事不会都忘记了吧!

他赶紧把刚才的记录片段基本拿给陆旭,好歹有些关键词。

陆旭摆手示意不需要,微一沉吟,將刚才的翻译內容,一字不落的重新说了一遍。

陆旭这边一开口,克洛的嘴就没合上过。

最前排的记者注意到克洛的脸居然红了!

什么情况,克洛是认真的吗?!

今天比赛都没看到他这么投入。

“你们想听吗?”

克洛把耳机从耳朵里取出来,对著全场记者晃晃,像是拿个糖果在引诱小朋友。

当然他是开玩笑,只是耳机塞回,他又鬼使神差地感嘆了一句:“congratulation!”。

不知道在祝贺什么。

陆旭感觉他现在是有点语无伦次,早知道气泡音是这个效果,开它作甚。

这时,耳机里也传来导播略显无语的声音:“先不要翻~~”

“ok!about senegal……”克洛大概也觉得有些过头了,深吸一口气,开始回答刚才的问题。

总算进入流程了,主持人在旁边,汗都出来了。

“好,下一个问题。”等克洛回答完,主持人赶紧切另外一位记者。

记者问完问题后,所有人的注意力都集中在克洛脸上,像是齐齐在期待什么。

果然。

当陆旭的声音再次在克洛耳边响起,克洛脸部夸张地挤在一起,用口型无声地喊出oh my god。

“你们必须得听一下。(you shouldnt miss this)”

克洛把耳机摘下,放在麦克风上。

陆旭的声音霎时响彻会场。

会场立刻听取哇声一片。

这迴荡在空中低沉声音带著奇异的抓耳感觉,简直是具象化了什么叫开口就沦陷的磁性嗓音!

会场所有的记者下意识的抬起头来四处张望,试图寻找什么样的脸能配上这样的一个声音。

现场有几名女记者脸色緋红。

这翻译,简直是声音控的福利。

台上的克洛恶作剧得逞,笑得前仰后合,一副看吧,你们还以为是我夸张的神情。

一个年轻男记者有些困惑,时长过半,但还没问几个足球的问题,这回去报导怎么写?

旁边的资深记者在笔上记著关键词,捣了他一肘子:小子,傻不傻,这不比后采有意思多了?”

咱当记者的要啥,话题度啊!

这声音话题度报表了,还要啥自行车!

『加入书签,方便阅读』

上一页 目录 下一章