事不宜迟。他摒除杂念，夹起厚重的辞典，全心投入翻译。

……

这一坐，就是六个小时。

注意力前所未有地集中。虽然藉助光脑的信息处理节省了不少时间，但这样的效率，从前的他绝难做到。

终於完成枯燥的对照工作。赵令仪闭目养神十分钟，这才重新睁眼，连贯阅读译毕的內容。

“藐姑射之山，有神人居焉，肌肤若冰雪，绰约若处子，不食五穀，吸风饮露，乘云气，御风龙，而游乎四海之外。”

第一页金箔开篇如是写道。描绘的是一位长生不老、乘云御风的仙人。此类说法在天启早年曾盛行一时，面对残酷的生存环境，先民寧愿相信有至高神明终会降临。据传，当时確有学者尝试进行所谓的“成仙”实验，酿成诸多惨剧。

接下来的內容却耐人寻味。金箔记载了若干“仙跡”：如歷经数朝、寿八百的彭祖；善吹簫、骑鹤登天的王子乔……並阐述了飞升之道的四重境界：

第一重，炼精化气，如攀山初行，需强健筋骨；

第二重，炼气化神，似登至半途，气息绵长；

第三重，炼神还虚，如临顶远眺，心神澄明；

至第四重，炼虚合道，方可羽化登仙。

言之凿凿，却全是赵令仪此前从未听闻的说法。

继续往下，文中著重详解了第一境“炼精化气”的修炼法门。

此境亦称“百日筑基”。“百日”仅为虚指，目的在於打通任督二脉，使气血如炉，气脉畅通。金箔指出，今时不同往日，在“绝天地通”的当下，常规修炼已难走通，若想真正踏上道途，除日常修持外，还需“筑基大药”辅助，方能一举功成。

第二页金箔，记载的正是“筑基大药”的配方与一套呼吸修持法。

至此，金箔內容全部显现。

赵令仪迅速瀏览药方：“白花草两钱，黄精三两，冬虫夏草五两……”多数药材名虽古今有异，但均可辨认，且不算极度珍稀，只是凑齐颇为麻烦。

唯有一味——

金骨羚羊的双角。

此物如其名，通体骨骼金黄，昔年棲於北极城雪落山谷。其双角蕴藏精华，说是价值连城也不为过。然而据说这一物种，早在十年前就已绝跡。

赵令仪指节轻叩纸面，忽然想起一个渠道。

或许……那里能有办法。